Fashion #16 : Summer sales

Hello mes petits chats ! 

Hi there cuties!




                                      Twitter | Instagram | Facebook | Pinterest | Spotify




De retour avec un billet mode avec un petit bilan quelques jours après la fin des soldes d'été ! 
Here's a brand new fashion entry, just a few days after the end of Summer sales!

Je n'avais pas vraiment prévu de faire les soldes mais j'ai plutôt fait de bonnes affaires, voici les petits nouveaux de ma garde-robe :

I didn't actually planned on buying during Summer sales but I'm quite happy with the bargains I made. New babies in: 

FASHION 

MANGO
Tee-shirt en lin/Linen tee : 25 € 15 € (also seen here, still on sale here)
Portefeuille/Wallet : 25 € 12 € (still on sale here)

Je crois que Mango est une des marques qui vaut le plus le coup pendant la période des soldes. J'ai investi dans un classique tee-shirt blanc en lin, loose et parfait pour l'été. 
I believe Mango is one of the few brands that are really worth it on sale. I bought a versatile, loose, linen tee-shirt that's just perfect for Summer. 
J'ai craqué sur ce portefeuille noir, simple mais parfait. Je cherchais un modèle comme celui-ci depuis quelques temps mais en vain. 
I fell for this wallet, it was love at first sight because I had been looking for a wallet just like this one for a while!

H&M
Pyja-short/PJs :  20 € 10 € (still available here)

J'ai également craqué sur ce petit pyja-short pour son côté "classique", avec des petites rayures et tout en coton. Ultra confortable !
I also fell for this lovely pair of PJs because of its versatile design: soft blue, stripes and all cotton; really comfy!

ANDRÉ
Sneakers dentelle/Lace snickers : 35 € 25 € 

Premier achat soldesque. J'avais remarqué ce modèle grâce au Glamour Fashion Scanner qui m'a fourni une alternative moins chère à la version de Givenchy. Je me suis dit que j'investirai si elles étaient soldées, ce qui fut le cas :) 
Very first investment during the sales! I had noticed this particular pair via Glamour Fashion Scanner which provided me with a more affordable alternative than the Givenchy one. I told myself that, if they were on sale, I'd buy them and I did!

NEW LOOK 
Bague/Ring : 4 € 2 €

Si je ne suis pas très bracelets, j'adore les bagues et j'ai craqué pour celle-ci avec ces multiples anneaux.
I don't wear much jewellery, I just love rings and I really like this one composed of multiple rings!

ACCESSORIZE
Culotte à pois/Dotted knickers : 8 € 1 €
Culotte à noeud/Bow knickers 8 € 1 €

Comment ne pas craquer pour la jolie lingerie d'Accessorize à ces prix ?! 
How was I supposed to resist to the lovely lingerie of Accessorize with those prices?!

HOLLISTER
Jupe en dentelle/Lace skirt : 49 € 23 € (still on sale here

J'aime beaucoup le style Hollister, je pourrais toujours trouver quelque chose qui me fait envie dans leur boutique. Seulement voilà, je trouve ça cher, trop cher pour des pièces basiques comme les leurs. 
I really do like Hollister and I always find a nice piece or two there. However, they're just too expensive for versatile pieces in my opinion.
Et là, je dis, merci les soldes ! J'ai trouvé cette petite pépite au fond du magasin et je suis tombée amoureuse de la dentelle de cette petite jupe ajustée. 
Which is why sales are great! Find this lovely lace skirt in the back of the shop and fell in love with its detailing. 


NAIL ART

MONOPRIX 
 Belugaria - Essie : 12 € 6 € 

Je dois avouer que je suis entrée à Monoprix un peu sceptique en sachant que l'enseigne distribuait des marques de vernis que j'aime beaucoup mais...rarement soldées. Bref, jolie surprise en tombant sur des Models Own mais surtout sur Belugaria moitié prix !
Just entered Monoprix expecting to be disappointed...not! Found a very pretty colour of Models Own and an Essie both on sales!

SEPHORA
Ciaté - Kit feathered manicure : 22€ 6€ (still available here)
Andrea Fulerton - Nail Art pen Gold : 10 € - 5 € (similar here)
Andrea Fulerton - Nail Art pen Silver10 € - 5 € (similar here)

Jolie surprise également à Sephora où Ciaté brade ses kits de la saison les plus edgy ! Découverte également pour la marque Andrea Fulerton et ces nail art pens toujours pratiques. 

Also had a good surprise in Sephora with a -70 % Ciaté kit and cheap nail art pens!




À très vite les petits loups !
See you soon lovelies!


          Twitter | Instagram | Facebook | Pinterest | Spotify